雲在青天水在瓶--洗心禪(19) (轉貼)

文／王溢嘉

如果毛毛蟲洞悉變化之道，它就不會羨慕蝴蝶。

朗州刺史李翱入山拜訪藥山禪師。

藥山手執經卷，只顧看經，侍者提醒他﹕「太守在此。」樂山卻置若罔聞。

李翱性急，見不被理會，起身告辭說﹕「見面不如聞名。」

當他轉身步出時，藥山從後面喊一聲﹕「太守！」

李翱不禁答應一聲。藥山說﹕「太守為何貴耳賤目？」

李翱若有所悟，拱手問說﹕「什麼是道？」

藥山用手指指上面，又指指下面，說﹕「明白嗎？」

李翱答﹕「不明白。」

藥山於是說﹕「雲在青天水在瓶。」

李翱豁然頓悟，高興施禮。

雲在開闊的青天自由飛翔，何等自在？水在狹隘的瓶子裡動彈不得，何等拘束？有的人生命就像天上雲，有的人卻像瓶中水，真是有著「天壤之別」。

藥山禪師說李翱「貴耳賤目」，因為他只用「聽」的，卻不用「看」的。但一般人卻同樣「貴雲賤水」，羨慕天上的雲，而輕鄙瓶中的水。

其實，雲就是水，水就是雲，只是名相不同而已。自在飛翔的雲，有一天終究要化成雨水，下到人間，被裝在瓶子裡﹔而被拘禁在瓶子裡的水，有一天也會蒸發上升，到天上去做雲。

生命像雲水般浮沈。雲在青天，水在瓶。分開來，讓人心生忌羨與怨慰之情。合而觀之，雲在青天水在瓶，不妨隨遇而安，自在無礙。

收藏分享评分

回复引用

订阅 TOP

填写

Excellent Writer

Rank: 5 Rank: 5

2^#

发表于 2008-1-24 13:14 | 只看该作者

文／王溢嘉

如果毛毛虫洞悉变化之道，它就不会羡慕蝴蝶。

朗州刺史李翱入山拜访药山禅师。

药山手执经卷，只顾看经，侍者提醒他：‘太守在此。’乐山却置若罔闻。

李翱性急，见不被理会，起身告辞说：‘见面不如闻名。’

当他转身步出时，药山从后面喊一声：‘太守！’

李翱不禁答应一声。药山说：‘太守为何贵耳贱目？’

李翱若有所悟，拱手问说：‘什么是道？’

药山用手指指上面，又指指下面，说：‘明白吗？’

李翱答：‘不明白。’

药山于是说：‘云在青天水在瓶。’

李翱豁然顿悟，高兴施礼。

云在开阔的青天自由飞翔，何等自在？水在狭隘的瓶子里动弹不得，何等拘束？有的人生命就像天上云，有的人却像瓶中水，真是有着‘天壤之别’。

药山禅师说李翱‘贵耳贱目’，因为他只用‘听’的，却不用‘看’的。但一般人却同样‘贵云贱水’，羡慕天上的云，而轻鄙瓶中的水。

其实，云就是水，水就是云，只是名相不同而已。自在飞翔的云，有一天终究要化成雨水，下到人间，被装在瓶子里；而被拘禁在瓶子里的水，有一天也会蒸发上升，到天上去做云。

生命像云水般浮沈。云在青天，水在瓶。分开来，让人心生忌羡与怨慰之情。合而观之，云在青天水在瓶，不妨随遇而安，自在无碍。