【视频】俺用三种方言给《追捕》的配音，纯属娱乐，哈哈！ - 『华南分会』 - 齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 - Powered by Discuz!

齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 » 『华南分会』 » 【视频】俺用三种方言给《追捕》的配音，纯属娱乐，哈哈！

返回列表回复发帖

坛主

Rank: 11

21^#

发表于 2008-10-25 03:38 | 只看该作者

原帖由填写于 2008-10-24 18:22 发表
呵呵。。一定素有鼻炎。。。

别说，
田鼠鸡这厮耳朵还可以，

老实说，
长冈这个角色原来是由上译的尚华老师配的，
他的特点就是带有浓重的后鼻音，
也许是俺潜意识里刻意在模仿他吧。

君声丽影，齐唱秦歌！

回复引用

Excellent Writer

Rank: 5 Rank: 5

22^#

发表于 2008-10-25 17:52 | 只看该作者

楼主对长冈的模拟有一针见血的功力，并对杜丘的心理做了务实客观的剖析，对话严谨，掷地有声，可谓先知型的复合人才，我个人的建议是，最好能把整个影片重新编配一遍，使其更加完美，以飨听众。

她像是一條清澈蜿蜒的河　任性地流過我的一生
輕輕的洗去我的深沉　靜靜地陪我度過多少黃昏

回复引用

Excellent Writer

Rank: 5 Rank: 5

23^#

发表于 2008-10-25 22:39 | 只看该作者

20080507_86e39a4c76fa214ab983BkH7xBNqAG6D.gif (106.05 KB)

思念如水
　　你的模样慢慢发黄
　　直至成为一种习惯...

回复引用

坛主

Rank: 11

24^#

发表于 2008-10-25 22:58 | 只看该作者

原帖由出沒于 2008-10-25 17:52 发表
楼主对长冈的模拟有一针见血的功力，并对杜丘的心理做了务实客观的剖析，对话严谨，掷地有声，可谓先知型的复合人才，我个人的建议是，最好能把整个影片重新编配一遍，使其更加完美，以飨听众。

哈哈，没没所言极是，哈哈哈哈！
重新配一遍倒是有点难度，关键是时间问题。
不过，
俺稍迟倒是可以试配一下影片的结尾部分，
真由美跟杜丘的最后三两句对白。
嘻嘻～

君声丽影，齐唱秦歌！

回复引用

坛主

Rank: 11

25^#

发表于 2008-10-25 22:59 | 只看该作者

原帖由 酒心妹妹 于 2008-10-25 22:39 发表

酒心姐，侬想电死谁是咋滴？
看得眼都花了～

君声丽影，齐唱秦歌！

回复引用

Excellent Writer

Rank: 5 Rank: 5

26^#

发表于 2008-10-25 23:25 | 只看该作者

哈哈，真好玩儿，就是没听太懂，原本的内容就没啥印象了，再这么一搞，嘿嘿！

一枝红艳露凝香，
云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似？
可怜飞燕倚新妆。

回复引用

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

27^#

发表于 2008-10-27 08:17 | 只看该作者

期待阿佳再上个“绝活”给俺们瞅瞅。
这兄弟，挺受欢迎的嘛，呵呵！

回复引用

Writer

Rank: 4

28^#

发表于 2008-10-28 01:00 | 只看该作者

佳哥,你太有才了..呵呵
期待..

回复引用

坛主

Rank: 11

29^#

发表于 2008-10-28 02:31 | 只看该作者

原帖由 hailei991 于 2008-10-28 01:00 发表
佳哥,你太有才了..呵呵
期待..

哇，
好久不见991老弟啦，
想念的说。

君声丽影，齐唱秦歌！

回复引用

Writer

Rank: 4

30^#

发表于 2008-11-5 16:28 | 只看该作者

阿佳咋这么能整聂

回复引用