【视频】俺用三种方言给《追捕》的配音，纯属娱乐，哈哈！

gallin

模仿89年CCTV春晚节目《电影打岔》，
好喜欢这个节目，
自当年上学那会起，
对这个段子可谓烂熟于心啦。
俺将其中几处台词修改了一下，
纯属娱乐哈。
几种方言，
都不是很标准，
各位海涵哦！  
－－－－－－－－－－－－－
台词：
长冈：这也忒不象话了，你们这是咋进来的？
杜丘：堂塔自杀了，酒井呢，也死了，也许是被杀的。
长冈：奏你给我得吧这些事奏啥呀？
杜丘：你命令堂塔制造一种夺取人意志的药物AX，对不对？
长冈：听你的意思是——是让我制造保胎丸是咋的？
杜丘：横路对你们没用了，你们就把他整残废了呗！
长冈：哦，你这是听光头那小子瞎扯的吧？
矢村：你不要在这给我扯骚了，细江，把他们全都拷起来！
细江：走啦！
长冈：奏给警 察先生留点面子，最多明儿个都能放回来。你掏家伙奏啥呀？
矢村：打这儿跳下去，朝仓不是跳下去了？堂塔也跳下去了，所以叫你也跳下去。给我跳！你倒是给我跳啊！！

[ 本帖最后由 gallin 于 2008-10-25 23:33 编辑 ]

出沒

楼主沉浸在回忆里已经无法自拔了。

gallin

纯属娱乐，跟回忆有啥关系？呵呵！
没没对俺有偏见哦～

出沒

原帖由 gallin 于 2008-10-24 10:23 发表
纯属娱乐，跟回忆有啥关系？呵呵！
没没对俺有偏见哦～

岂敢，只是随便乱说，灌水之言。

renjd

这些都是哪里的方言呢，听起来很熟悉哦

tsaych

NND,你說滴啥方言啊，俺都莫有聼出來哈

出沒

好像有东北和四川。

~~windflower~~

今日娱乐头条！

gallin

原帖由 出沒 于 2008-10-24 10:34 发表
好像有东北和四川。

长冈——唐山
杜丘——东北
矢村——山东（胶东）
细江——广东

gallin

记得那会跟弟弟经常对台词呢，
哈哈～