齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部

标题: The English posts - for Karen Koerner [打印本页]

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 09:50 标题: The English posts - for Karen Koerner

Welcome our household、friend or sister.So many call should be a suitable at least.I am sure,
I am very ashamed of my English.But,It Will not become an obstacle to prevent us from exchanging.

So,I send this post for that we can always exchange with Karen Koerner.

备注：在本贴中，凡出现中文内容的跟帖，一律删之(本句除外)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello
I am so happy to be able to talk to all of you. It took me hours to figure out how to post because I have to translate every page and just keep trying! I hope you don't mind if I monitor the discussion and occasionally post.
Best wishes to all,
Karen Koerner

PS: I am so amused to have broken the record for being the oldest on here! I am truly young at heart.

作者: iamkgb 时间: 2010-8-12 10:09

hahaha, hahahaha (I hope it's English)

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 10:11

I am so amused to have broken the record for being the oldest on here! I am truly young at heart.

No,No,No
Here are very very…so very very…very lots of elderly people,

Of course,and many younger here.

作者: 午夜百合 时间: 2010-8-12 10:24

im not good at english, ** do you read me

作者: sandyyhl 时间: 2010-8-12 10:37

hi karen,

it is amazing that you are able to work it out how to use this forum... i am sure everyone will be very delighted to see you around. maybe you are the oldest but truly one of the superloyal fan here...

this post is specially opened for you. thanks for the little young man on the fist floor, he called himself a Xiao Luo (a Gong...don't know why but sort of cute), I think he maybe use a translate program to send you a message :

         "Welcome to our home, my friend. Although my English is not very good but my friends and I will be very happy to communicate with you via this post. Please don’t feel hesitates to talk to us. It would be our pleasure and honour to having you here."

just post some massage whenever you feel like, whatever you want to know,  things that you are interested in, or even upload some photos if you like to share some happy moments with everyone.  they can use translation website just like you.

the Yellow Cross button is for start a new post, and the Yellow Arrow  is for replying. click the funny faces on the right hand side to insert some funny faces...and last, hit the Red one  to post or reply your message, nothing tricky really...

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 11:02

The post send by sandyyhl at 2010-8-12 10:37
he called himself a Xiao Luo (a Gong...don't know why but sort of cute) ...

My name here is one song of ChyiChin.

Do not you know?

作者: sandyyhl 时间: 2010-8-12 11:44 标题: 回复 6# 的帖子

kind of, but never listen to...

if you can link a video or a sound track, it would be very helpful...thanks a lot

by the way, your name really suits you..

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 12:00 标题: 回复 7# 的帖子

Please check the message

Do not by the way,The earth person all this say

作者: 放任_分离 时间: 2010-8-12 12:11

原帖由 sandyyhl 于 2010-8-12 11:44 发表
kind of, but never listen to...

if you can link a video or a sound track, it would be very helpful...thanks a lot

by the way, your name really suits you..

S_L_K？

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 12:17

原帖由 放任_分离 于 2010-8-12 12:11 发表

S_L_K？

God！Oh,NO

作者: claire 时间: 2010-8-12 13:26

Seems like this post has become a place where we chinese have fun and practice english

Sandy turns out to be SLK in baidu? That's great! But why LUO cried NO?

Xiao Ge has a song named 锣声若响? i've got no impression at all

BTW, Karen, have you noticed we usually call chyichin XIAOGE 小哥? XIAO means little, young, GE means elder brother, big brother. i don't know when and where this nickname came from, but people around him all call him like this, so..... we'd like to fondly call him xiaoge.

作者: yangyan263 时间: 2010-8-12 14:31

原帖由 claire 于 2010-8-12 13:26 发表
Seems like this post has become a place where we chinese have fun and practice english

Sandy turns out to be SLK in baidu? That's great! But why LUO cried NO?

Xiao Ge has a song named 锣 ...

BTW, Karen, have you noticed we usually call chyichin XIAOGE 小哥? XIAO means little, young, GE means elder brother, big brother. i don't know when and where this nickname came from, but people around him all call him like this, so..... we'd like to fondly call him xiaoge.

For me, Chyichin is the young guy whom I 'm crazy for when I'm a student, XIAOGE 小哥 is the mature gentleman currently...

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 15:00

原帖由 claire 于 2010-8-12 13:26 发表
BTW, Karen, have you noticed we usually call chyichin XIAOGE 小哥? XIAO means little, young, GE means elder brother, big brother. i don't know when and where this nickname came from, but people around him all call him like this, so..... we'd like to fondly call him xiaoge.

The most people's point of view should be that he is youngest in his family.We know,There are Yu Qi and Lu Qi,So called him 'XIAO',Of course,'GE',brother is respectfully. (To reference)

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-12 15:32

#6 Gong Sound If Sound is how it translates. It's from his "Gloomy Month"  album in 1994.
And yes I read you Midnight Lily.........  I use Babel Fish and sometimes things translate very oddly. You must forgive me if I come up with odd terms.

I found this wonderful topic and I thank you all for sharing. I hope you understand if I miss things because it's a bit laborious to translate every page to find things. I have wandered all over the site and looked at other topics.  I must say your members are incredibly expressive and very poetic in their comments on Chyi Chin's music. I am jealous . I can't express myself half as well. I am sure I will navigate better after I work at it awhile.

For now I will just say that you have made me a "Happy Camper".

Karen Koerner

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 16:05

Gong Sound If Sound.
The language of this album is not the official Chinese,It is a dialect of Chinese at Taiwan,So,can not be translate as usual.
I am also using translation software like you,But,I know A、B、C of English at least,

It's very hard to translate all the word.
So,How odd terms you come up does not metter,
All is OK, can be understand.

Good luck,Best wishes,Happy,~~The all for you.

作者: 青鸟 时间: 2010-8-12 16:13

well~well~well~~~the mysterious man finally appeared...

let's clap our hands~~~and welcome to join us. it's our pleasure that a friend from ocean the other shore can be here!

All of us are so pleased, not only you have joined this team , more important that it's be proved so many people around the world are moved by CHYICHIN'S songs .

how wonderful his songs are.,we are all fascinated by this...

[ 本帖最后由青鸟于 2010-8-12 16:15 编辑 ]

作者: claire 时间: 2010-8-12 16:24

i'm so embarassed that Karen is more farmiliar than me with his songs. But i think the official name of that album is DIM MOON?

For me, chyichin and xiaoge are the same guy. i just don't wanna karen to be confused when we mention 小哥

*******************************

作者: yy 时间: 2010-8-12 16:28

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 16:38

原帖由 claire 于 2010-8-12 16:24 发表
But i think the official name of that album is DIM MOON?

Yes，It is ringt~！！！

and many Chinese words will be disappear where in this posts

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-12 17:02

You are correct that the album is called Dim Moon. I knew it was in a dialect but didn't know which one. I think Chyi Chin loved it and no one else did. I stick with whatever the translater comes up with so I recognize it when I see it again. My fondest hope is that a better translater will come along, and I'm sure it will with all these young genius computer people working on it. I have song titles that are hopelessly mangled, and sometimes an entire paragraph will come out that doesn't make a bit of sense.

I have a list of names of other artists in English and with their Chinese name so I can use the name in search engines, My current favorite is Wang Feng 汪峰. I just put the name in the search engine and bingo-I've got it.
I'm curious about Power Station -are they still around? I think they are very good.

I'm talking too much! Somebody stop me! I can't believe I can ask questions............

Karen Koerner

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 17:12 标题: An idea

Karen could not understand if there are some news about xiaoge,
You can copy the contents of Chinese to this posts,
Perhaps we can give you some help.

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 17:26

Great!

Not long ago,August 1,Chyi Chin Xi'an concert, Wang Feng is a guest,

Two photos,MISS. Zhao, Xi'an,1999

[ 本帖最后由锣声若响于 2010-8-12 17:35 编辑 ]

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-12 17:41

http://ent.qq.com/a/20100803/000162.htm#p=5

I am pretty much up on the news. It looks to me like the Xi'an concert was a great success. I was happy to see photos of Wang Feng. I've listened to him for a couple of years. Here is a link to photos in case you missed them. Were you at the concert in 1999? The funny thing is-the next weekend-August 8th-Chyi Chin and Chyi Yu were at Casino Rama in Orillia, Ontario, Canada. If you look at the distance from my home in St. Cloud, Minnesota to Orillia, Ontario it is about 950 miles. (You go in between the Great Lakes and take a left Ha Ha) I tried to come up with a plan to go but simply couldn't afford it. That man must spend half of his life on airplanes.

KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-12 17:56

This link can be found, I admire you very much.How interesting you say! Ha Ha~
As the time difference, I'm going home after work,See you next day,

作者: 寻◎酷色 时间: 2010-8-12 18:03

" />

ARE YOU OK??
HAHAHAHAHAHA~~~

作者: 青鸟 时间: 2010-8-12 18:58

haha! I like power station too.

作者: 午夜百合 时间: 2010-8-12 21:21

Qi qin, said about singing, one can not gibberish ah, ah, good English difficult ~ ~ ~ ~

作者: BBBB2222 时间: 2010-8-12 22:45

shenmelunqibazaode!wuliao!

作者: tsaych 时间: 2010-8-12 23:05

hi Karen,

the second oldest in this forum has finally show his face, he is our forum best forumer, u can always ask him for a favour. In future if u have any doubt, u can always send him a message, and if, he does not reply, please let us know, we will do.......................

作者: 宁儿 时间: 2010-8-13 02:34

I am so surprised with Luo's action,and now,I finally realized his painstaking endeavor.....warmly welcome the new friend--Karen Koerner,

Perhaps,It's time for Improving our English level....hahaha

作者: 小魚 时间: 2010-8-13 03:00

good morning

作者: 蓝色蔷薇 时间: 2010-8-13 08:28

原帖由 Karen_Koerner 于 2010-8-12 17:02 发表
You are correct that the album is called Dim Moon. I knew it was in a dialect but didn't know which one. I think Chyi Chin loved it and no one else did. I stick with whatever the translater comes up w ...

Hi KK, I also like Feng Wang

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-13 09:15

原帖由 tsaych 于 2010-8-12 23:05 发表
the second oldest in this forum has finally show his face, he is our forum best forumer, u can always ask him for a favour. In future if u have any doubt, u can always send him a message, and if, he does not reply, please let us know, we will do ...

yeah,yeah~
I agree,
The best forumer has a childlike innocence,
What a happy ah ha ha!

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-13 09:20

原帖由青鸟于 2010-8-12 18:58 发表
haha! I like power station too.

power station

What is the meaning?

作者: 青鸟 时间: 2010-8-13 09:27

原帖由 tsaych 于 2010-8-12 23:05 发表
hi Karen,

the second oldest in this forum has finally show his face, he is our forum best forumer, u can always ask him for a favour. In future if u have any doubt, u can always send him a message ...

haha,do what? hit him~~~

作者: 青鸟 时间: 2010-8-13 09:30

原帖由 锣声若响 于 2010-8-13 09:20 发表

power station
What is the meaning?

KK said she also like POWER STATION as well as CHYICHIN. POWER STATION means"动力火车"

作者: 青鸟 时间: 2010-8-13 09:35

HI ~~KK!
The power station is still around, but they don't have new album for several years...
Have you still remembered the song《The love song of Betrayal》&《Tomorrow Never Dies》,the chinese name is《背叛情歌》,the other is《明天的明天的明天》。these two songs are their classic songs.
They are the Gaoshanzu nationality (the aboriginal living in Taiwan Province)，do you know the artist named Chang huei-mei(A-Mei),her chinese name is 张惠妹.she also is Gaoshanzu,her songs are beatiful too.

[ 本帖最后由青鸟于 2010-8-13 13:24 编辑 ]

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-13 09:45

原帖由青鸟于 2010-8-13 09:30 发表

KK said she also like POWER STATION as well as CHYICHIN. POWER STATION means"动力火车"

Thanks MISS, Bird

The results are given is Powerhouse、 Power plant or Transformer substation by translation software

作者: 青鸟 时间: 2010-8-13 10:18

原帖由 锣声若响 于 2010-8-13 09:45 发表

Thanks MISS, Bird

The results are given is Powerhouse、 Power plant or Transformer substation by translation software

I know.
but you can take look at the power station's album cover you'll find the answer .

作者: claire 时间: 2010-8-13 11:17

原帖由 Karen_Koerner 于 2010-8-12 17:41 发表
I tried to come up with a plan to go but simply couldn't afford it. That man must spend half of his life on airplanes.

I feel sorry for you but I suppose there's another opportunity in the near future, considering his crazy concert schedules. That's why we hope he could stop for a while and have a good rest, otherwise his voice ...... but obviously he won't listen to any of us

No, no, I love the two dialect albums! I'm not into those old songs but chyichin arranged them in a good way. In a way, I like his dialect pieces even more than the mandarin ones. That's because he tried more styles on them and I like him singing rock and jazze. I always belive he could've done more if the listeners were more open. 天，我的英文，都说了些什么!

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-13 12:39

Thank you for that explanation about Gaoshanzu Nationality. I didn't understand that. I like both Power Station songs you named and I also really like one I think is called "Rainbow". It had a great music video with a little league baseball team and their coach gearing them up for victory. Very touching video. There is a recording of Chyi Chin and Power Station singing a duet of "Wolf" that is very good. It very much reflects Power Station's guitar style. Love it.

I am also familiar with A-Mei. She is wonderful and now I have learned about her nationality. You guys are teaching me a lot. My current list of favorites also includes 郑钧 Zheng Jun. I don't spend much time following other artists because it takes a lot of time just to follow Chyi Chin, but I try to keep track of what they are doing.
I am only familiar with little slivers of Chinese music in the middle of the greater whole. Do my choices tell you anything about me?

Thanks to all,
KK

作者: 青鸟 时间: 2010-8-13 14:17

we always have much passion with our intrest, don't we?
so take it easy my friend

You said you like the song “Rainbow”&"Wolf", it seems that you love those songs which can give us faith & power, is it right?

you said "ZhengJun"(郑钧), he is from the city of XI'AN ,and me too(haha

).I pretty like him!

oh ,let me see,I guess you must liked ROCK&ROLL ,do you?

[ 本帖最后由青鸟于 2010-8-13 15:17 编辑 ]

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-13 14:20

Zheng Jun、Miss. Bird and I are hsiang-tang

ah ha~
A-Mei、Power Station are great singers,No any problem.
But I just love Chyi Chin.

作者: 萤火虫 时间: 2010-8-13 18:03

Hi Karen,
Nice to meet you here. Since you like Chyi Chin so much, why don't try some songs of his sister Chyi Yu? When you listen to her songs like The Answer or others, you may think of Enya, a singer from Ireland. But we Chinese people like Chyi Yu much better than Enya. She is our angel.

Introduce myself somehow to you. Apart from a fan of Chyi Chin, I also like Amencian band The Eagles and Gemany band The Scorpions. My alias Firefly was from a song of Soul Asylum. Wish you take home here! : )

Yours friendly,
Firefly

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-13 23:10

#43 Messenger Bird?  I hope you are not affected by the tragic flooding in Gansu. The news said that the heavy rains in Shaanxi and Sichuan are contributing to the flooding and mudslides. I hope all are safe. You say you live in Xi'an, the home of the Terracotta Warriors. Are they as magnificent as I imagine they are?

Firefly  I am a tremendous fan of Chyi Yu. She does sing like an angel and is so beautiful. I wish she and Chyi Chin would record more together. I know they appear on stage together frequently, but if you look they have recorded very little together. I think an album of them singing together would be wonderful and would live on after them, as their single works will. It is certainly easy to see that he adores her.

Claire  You are so right about Xiaoge recording in other styles. I think he is a wonderful jazz stylist-again because of the emotion he puts into everything he sings.  What album besides "Dim Moon" is a dialect album? I'd like to go back and listen again.

Cheers,
KK

作者: 青鸟 时间: 2010-8-14 08:29 标题: 回复 46# 的帖子

Thanks for your greetings，most of us are safe in Shannxi except small areas of the southen-Shaanxi. The gov. is helping them to rebuild their homes.
Have you ever been XI'AN before? The Terracotta Warriors are more magnificent than you imagined! It is a miracle，and I expect you could be there very much!
By the way ,his another dialect album is called "innocent"《纯情歌》，the album cover is down below...

[ 本帖最后由青鸟于 2010-8-14 12:09 编辑 ]

图片附件: s300_070914005808.jpg (2010-8-14 08:36, 19.15 KB) / 下载次数 1403
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=72309&k=837589f34f0652822ed193af80915e7d&t=1772527967&sid=zv0bEl

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-15 06:41

Messenger Bird: You may very well be right about liking music that gives us faith and power. I can't understand the lyrics, but I can certainly understand the feeling that an artist puts into a song and the feeling created by the song. As for rock and roll, yes, I love it. To me a good rock song starts slow-revs up-has great musicians-and stays revved up right to the end. I think Chyi Chin is a rocker at heart. He certainly can ROCK & ROLL when he wants to.

I didn't even realize "Innocent" was a dialect album. For some reason that is my favorite album of all. I know it was done the same year he won honors for "Silk Road" but I have always liked it better. It's the kind of album you listen to late at night. The jazz interpretations make me wish he would sing more jazz..........

作者: claire 时间: 2010-8-16 11:00

I can't agree with you more that he's a rocker at heart.

Haha, you didn't realize INNOCENT was in dialect? I think the Minnan ( South Fujian province) dialect sounds quite different from mandarin. I't s completely a foreign language for people outside the Minnan-speaking area. Those songs were written around 1950, with heavy taste of traditional Japanese music, for Taiwan had been occupied by Japan for a long time before then. Minnan songs are very popular in Taiwan until today but I dont like them at all. Chyichin actually gave the old and rustic songs a fresh life. I also like INNOCENT better than DIM MOON.

I like A-mei very much and I went to her Shanghai concert in 2002, and that was fantastic. But I'm not familiar with her recent pieces.
萤火虫, The Scorpions is one of my favorite bands, too.

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-16 13:18

how difficult to say lots~~how Anxious I am~~

作者: 青鸟 时间: 2010-8-16 15:42 标题: 回复 50# 的帖子

What a lovely boy!

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-17 01:59

No, I didn't know "Innocent" was a dialect album. I went back and compared it to "Silk Road" and I could tell. My big conclusion was........OMG How beautifully that man sings! I don't have a good ear for languages, it's more like just impressions. I recently have found several Pinyin lyrics for Chyi Chin songs and it helps me to read along with a song to understand the language a little better. I have also thought that he has perfect, clear diction. Even his speaking voice is so perfect. I collected about 10 versions of "Moon Represent My Heart" and I heard some pretty bad Mandarin in there!!!!! The first music I listened to was in Cantonese, and I found it very harsh sounding. When I discovered Mandarin it was like discovering treasure.

Do I have this right? "Dim Moon" and "Innocent" are both dialect albums-in different dialects? Would he record these for a Taiwan audience?

Speaking of Fujian-isn't that where the big earthquake scare is taking place right now? People are actually leaving because a hoax was pulled that a big earthquake was coming? That remind me, how many of you have seen the movie "Aftershock"? It sounds like a gargantuan hit. No one can see it without crying. I love a movie that gives you a good cry. (My favorite directors are Wong Kar Wai, Zhang Yimou, and Johnnie To in Hong Kong-along with many others. I love Asian movies, also).

Would anyone mind telling me where you are from, so I can look up your location?

I am so conscious that this is English practice for some of you that I go back and re-check everything I type to make sure it as proper as I can make it. No pressure!!!

Too many questions again,
KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-17 07:23 标题: Promotional Film Clip

http://ent.qq.com/a/20100709/000710.htm

If this works it is a promotional film clip for Chyi Chin's Mainland Concert Tours. I'm curious about the symbol in the lower right hand corner. This is the same as the tatto Ya Ya has on the back of her neck. What does it stand for? Anybody know?

Curious,
KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-17 09:12

53#~~~
It is a kind of Chinese characters.Chyi Chin's "Chyi","齐".
And it is the logo of Chyi Chin's Company in Beijing.
That the Rainbow Band.

作者: 西京学子 时间: 2010-8-17 11:00

原帖由 BBBB2222 于 2010-8-12 22:45 发表
shenmelunqibazaode!wuliao!

作者: claire 时间: 2010-8-17 11:01

Dim Moon & Innocent were both in Minnan dialect and the orgiginal songs were from the same era.

You're so right that Chin's pronounciation of Mandarin is excellent., which have made his songs more beautiful and outstanding among many other singers. We fans even enjoy his speaking because of both his voice and the good diction. Unfortunately, his diction has been not so clere after having false teeth. Cantonese as well as Minnanese does sound very harsh, and few native speakers of those dialects can pronouce Mandarin correctly, not to mention beautifully.

Sorry, I cant' be helpful about the chinese movies

It's thoughtful of you being careful of your english wringting

[ 本帖最后由 claire 于 2010-8-17 11:03 编辑 ]

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-17 14:25

Wow. He has false teeth? At such a young age? I never would have guessed. What happened?  When did he get them? Wouldn't it take a singer a long time to get back to normal?
Also-where did he get those gashes on his nose and forehead?  I've always wondered about that.

I'm going to ask an indiscreet question. What is the tattoo that he has on his lower belly? There, I've said it. Inquiring minds want to know............................................

As long as I'm asking about physical characteristics-I'm going to mention his weight gain. I think he looks adorable and healthy with a few pounds on him. The trick is to wear clothes that fit!  He just plain old looks like a happy man and the weight gives him presence. I've noticed that some news reports refer to that little bulge around the middle as a "swimmers ring". We have a better term-we call the bulge around the hips "Love Handles". (Think about it a minute and you'll know why!!) Is that a term you have in China? If not-let's get it introduced in China.
KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-17 14:27

oops sorry about that didn't think the first one went through

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-18 09:24

原帖由青鸟于 2010-8-16 15:42 发表
What a lovely boy!

Do not love the boy. The boy is just a legend.

作者: 青鸟 时间: 2010-8-18 11:00

for the 59#, I just keep silent.....

作者: claire 时间: 2010-8-18 11:02

Do you find his shape of mouth, even the whole face has changed a lot? All thanks to the false teeth.

I'm not sure when he got them, should be 2008. Anyone knows it better?

The tatoo is a small dragon and it can be seen in a still photo shot for the album 2003. AFAIK, he got it in the reformatory and he didn't do it willingly - some bad boys forced him - a sad story.

He got the gash on the nose from a bad accident. Just as you know, young chyichin was wild. His motorcycle crashed into a pillar at a high speed and his body bounced up. Half of his face scraped along the ground and he was almost disfiguired. He once said his right (or left?) cheekbone is flat but I can barely tell it, can you? I guess it happened between 1981 and 1985. As to the forehead scar, he had it after a minor car accident in Shanghai in 2002.

Yes, we call the bulge swimmers swing, and there's another term "beer belly", which suits him better 'cause he drinks too much. And I think it's hard for him to get rid of the fat in his belly

[ 本帖最后由 claire 于 2010-8-18 11:41 编辑 ]

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-18 11:10

The sad story

作者: 青鸟 时间: 2010-8-18 11:33

原帖由 claire 于 2010-8-18 11:02 发表
Do you find his shape of mouth, even the whole face has changed a lot? All thanks to the false teeth. I'm not sure when he got them, should be 2008. Anyone know it better?

The tatoo is a small d ...

Yes , I have also found...I am always thinking aboout the gash on his nose ,it must be form an accident....as you said,it is very very serious,how dangerous!

And his beer belly is very evident, besides his age ,drinking too much is the primary cause...I know he pretty love strong wine like the Red Star Erguotou in Beijing ,the sorghum wine in Taiwan .
I guess he must liked the Hengshui Dry wine(衡水老白干)

em....... S-E-X-Y~~~

[ 本帖最后由青鸟于 2010-8-18 11:38 编辑 ]

作者: 蓝色蔷薇 时间: 2010-8-18 12:29

Say what?

作者: 青鸟 时间: 2010-8-18 15:00

原帖由 蓝色蔷薇 于 2010-8-18 12:29 发表
Say what?

something about wine, something about man, something about him

作者: sandyyhl 时间: 2010-8-19 11:04

talking about Love Handles, we also call it Muffin Top, not very pretty but tasty.....

i think i prefer the term of Love Handle better, you know, as you grow older, there are a lot of things to lose, teeth, hair, s**, but only love you can hold on...

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-19 11:04

Those early years in the reformatory must have been much harder on him than I thought. I know he was confined at home after that and then served in the military for 3 years. Is that mandatory for young men in Taiwan? Then he worked to get recognized in music for several years. He basically lost the years of his youth from 16 to 23 or 24 years old, but those must be the experiences that formed him.

I think his first album was sugary pop music that sounded like they were trying to make him a record company creation. When he blazed out with “Wolf” he was already 26 years old, and he certainly had found his own voice. He must have had people who believed in him to get that album made. I think that success allowed him to have his own voice, thank heavens. Since I have been corresponding with you guys, I have gone back to earlier works and I have much more appreciation for young Chyi Chin. Man, he was so good! He got better, and better, and better………… He never stops learning.

He must have been a bit of a wild young man. When he says Wang Zuxian's parents didn't approve of him, it's probably true. Something else I sense from interviews is that he regrets, and possibly feels inferior, for not having a University education. He seems to want to teach music at some point.

Gong-I visited your wonderful website and I especially like your music choices. I recognized a lot of the songs. I love "Fool's Wharf" (?) with Panda Xiong. I also saw the terrific photos of the Chyi Chin press conference/fan meeting. Where did it take place?
Are you the one presenting him with a gift? How exciting. You must tell me about it. If you'd like to write in Chinese I will use a translator.

Before I forget-Hey, Hey SLK. I didn't sign up, several wonderful people did it for me because I could never figure out how.

More later,
KK

作者: sandyyhl 时间: 2010-8-19 11:43 标题: 回复 67# 的帖子

RE: Before I forget-Hey, Hey SLK. I didn't sign up, several wonderful people did it for me because I could never figure out how.
-----------------------------------------------------------------
I don't think anyone could leave you behind... they did a wonderful job,
as for me, I didn't even know (or anyone else) I exist until you turned up...sad story...

maybe he was wild, maybe he has settled, or maybe he is just simply doing the things he like, regardless of what had happened and what is going on. He is still in the public eyes. It is a lovely thing for the fans and all the people rely on him

I am going to leave the stories to the experts, for I really don't know much about him for the last ten years, i still enjoy his music, wish him all the best

作者: 青鸟 时间: 2010-8-19 13:10

SLK is a poet.....

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-19 14:41

I went back and looked at older pictures and you are right, he always smiled with his mouth closed or gives a little half smile. That was ok when he was trying to look like a dangerous bad boy.
If he had bad teeth that is a habit people get into, always keeping their mouth closed when they smile. One thing I have noticed recently is that he gives a full 1000 watt smile and he smiles with his eyes. You can always tell how this guy is doing by his eyes. Lately this man has been very joyful. Here I have been giving credit to Ya Ya for ** him happy and maybe it's just his teeth!! No matter what, that smile is a pleasure to see.

KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-19 15:39

The photos of my Sina blog are taken on July 11.It is a press conference before the concert in Xi'an.
I am the one presenting him with a gift,
The gift is a DVD disc about the Angel and wolf concert 1988,It is made by Small FIsh In our forum,Thanks.
For a long time,This concert has not any video on the Internet.Because this,The dish production process is very difficult.Chyi Chin was deeply know of this,So he is very happy to see this gift,Of course,I am also very happy.
Here is the link forum posts:http://bbs.chyichin.net/viewthread.php?tid=54979
There are some simple text descriptions.

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-19 17:25

The photos are just wonderful. What a marvelous gift. Do you live in Xi'an? Did you get to go to the concert?

The link will not work for me. It just keeps asking me to log in and every time I do it rejects it. ??? Any other description of where it is so I can go hunting? What subject and date?

Did you see me on Chyi Chin's Sina Blog.? Those are terrible pictures and I really don't look that old and fat darn it. It was so hot, and I waited in the heat so long that my head was fried. My face is red from sunburn and even the part in my hair was sunburned!!! The cop on duty kept telling me to come in and sit down, but I was afraid I would miss him. I would have because he came in the side driveway and went in a side door.

I went back and listened to the album from which your name comes. It's very, very good. Wonderful musicianship. Now that I know about the dialect I could clearly hear it. It is not as harsh as Cantonese, and it sounds like it has less syllables than Mandarin. He does a little rock on that album too.

Later,
KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-19 17:31

Hey Gong-Never mind. I tried one more time and it went through. I can look at the pages.

Thanks,
KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-20 09:16

Yeah.It is a happy！
I have seen your pictures from Chyi Chin's Sina blog.It looks not so bad as you say.I think you should be excited at that time you waited for him.When you saw Chyi Chin,You must keep a clear in the heart,ha ha~Of course,Any one of us would like you.Because our feelings are the same,We all like him,Our hearts are the same.
I live in Xi'an for about 6 years.I was in college in Xi'an and work here now.Very very very welcome to Xi'an if you have a chance.

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-20 09:33

Also, August 1st concert I went to the scene,There about 20 people went together from our forum.
Here are some links about our pictures:
The Moonlight Of Xi'an August 1 http://bbs.chyichin.net/viewthread.php?tid=55171
Chyi Fans Xi(west) Travel notes http://bbs.chyichin.net/viewthread.php?tid=55150
The Airport pick-up video of us July 31 http://bbs.chyichin.net/viewthread.php?tid=55159
and so on,Other times give you the links.

作者: claire 时间: 2010-8-20 13:58

Yes he went through a lot but the experiences also made him tough. In the reformatory, his basin for washing face was a container for pig s-h-i-t (used as fertilizer) at the same time. He had to carry burdens weighted 100 kilos – all heard from recent interviews. After that, his father confined him at home in case he would hang out with those he knew in the reformatory. He got up 5:30 every morning and began to practice calligraphy, listen to English over radio and recite Chinese masterpieces. Military service is mandatory for young men in Taiwan.

You were so right about his debut record. That was obviously not his style. But, still, he did a great job effortlessly, and the title song hit NO. 1 of single top. But he received the advice from the army only two months later. Actually, the idea of wolf was completely unacceptable to the head of the record company at first. But chyichin insisted at the cost of being frozen for a long time and signing a cheap contract of another 5 years with the company.

I think he’s a real genius. He said he did not know he could sing until 19. And as you say, he’s been improving himself all the time.

Forgot to tell you that Innocent was also nominated for Best male dialect artist that year, but finally only Silk Road won the honor of best male mandarin artist.

I don’t think his own teeth looked bad or he was ashamed to show his teeth as you can see in the following pictures. The false teeth make his mouth puckered or caved in (I don't know which word to pick). That's awful. I guess he laughs more becuase he gets used to the camera in these years.

[ 本帖最后由 claire 于 2010-8-20 15:01 编辑 ]

图片附件: 调整大小 01.jpg (2010-8-20 13:58, 13.79 KB) / 下载次数 445
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=72378&k=fa814c0e9f33b5dd7c9553170eb14042&t=1772527967&sid=zv0bEl

图片附件: 02.jpg (2010-8-20 13:58, 56.91 KB) / 下载次数 398
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=72379&k=cb12ffaa3f30dc645e12deb58e66358c&t=1772527967&sid=zv0bEl

图片附件: 03.jpg (2010-8-20 13:58, 26.93 KB) / 下载次数 461
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=72380&k=e0457fa2228e5313b92c8dec9daac3f9&t=1772527967&sid=zv0bEl

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-23 23:29

the Red Star Erguotou in Beijing , the sorghum wine in Taiwan .
I guess he must liked the Hengshui Dry wine(衡水老白干)......

Unless I'm mistaken this is some pretty potent stuff. I'm so curious. I know it's cultural to drink in banquet settings or when celebrating. If I remember reading old articles, the rainbow band used to fill their water bottles with "white liquor" and drink while performimg to really get things going, so it wasn't unheard of that liquor was part of the creative process. They probably just matured out of needing it. I also remember reading that Chyi Chin might loosen up his voice when recording with a little white liquor. I have songs that I label "white liquor voice" because they are absolute velvet!! He obviously drinks to relax. I have this crazy idea that the year he was home studying the classics and English and developing a persona he may have been influenced by the characteristics of the Tang poets who if I understand correctly used liquor to free their creative impulses and spent a lot of time contemplating nature under the influence. Any other theories????

Please tell the truth if I am just a crazy American!!!!
KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-25 08:45

Gong,
Your photos of the Aug 1st concert are wonderful. It looks like you all had such a good time, and made a weekend out of it. I'm amazed you were able to meet him at the airport, and he certainly takes the time to greet fans. I like that one photo where you are looking at miniature terracotta figures. It would be the dream of my life to visit China, but I'm afraid that will only happen if I win the lottery!! So if I ever win the lottery-LOOK OUT-I'll be there.

I'm going to ask a really dumb question. Is this the official Chyi Chin Fan Page and is this the official Chyi Chin Fan Forum?

Thank you for sharing,
KK

PS: If anyone runs into Chyi Chin-tell him hello from Karen in Minnesota!!

[ 本帖最后由 Karen_Koerner 于 2010-8-25 08:49 编辑 ]

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-25 09:45

I hope you win the lottery as quickly as possible.Ah ha~
We went to the airport is arrange by the Beijing organizer of this concert called D9 Media.All the performances of Chyi Chin are operate by this company,All things to coordinate between the sponsor、organizer and the Chyi Fans were all I do about the Xi'an concert.
For this,I have made a Business Card as illustrated,
lsrx名片1.jpg

It make me look more professional.I think so.Because I could see from the expression on many pepole's face.

About Chyi Chin. There was an official website for him. But no updated for a long time.What a sad of this!

This forum is the most popular in China.and even in the whole earth, I am sure.
Chyi Chin said that he had an account at this forum and look at sometimes.

图片附件: lsrx名片1.jpg (2010-8-25 09:45, 23.46 KB) / 下载次数 728
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=72387&k=7c618d9407095025f40ca8eddebdd832&t=1772527967&sid=zv0bEl

作者: 青鸟 时间: 2010-8-25 10:50

。。。。。Ｉ　ｗａｎｔ　ａ　ｂｕｓｉｎｅｓｓ　ｃａｒｄ　ａｂｏｕｔ　ｔｈｅ　ｂｂｓ　ｔｏｏ．．．

Ｍｒ．Ｌｕｏ，ｃｏｕｌｄ　ｙｏｕ　ｈｅｌｐ　ｍｅ？

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-25 12:04

Gong,
The card is great. I really like it. We've got to get on Chyi Chin to get his page updated. It should be State of the Art! He's the guy interested in every new technology that comes along-always on the cutting edge. Doesn't he buy every new thing? What was it in Taiwan-sunglasses that record? Isn't he the one who uses every new sound equipment that comes out? There must be talented people in his company that could turn out a good page that's up to date. (Maybe they could include some English content He He.) What do you think?

Xiaoge-Please Update the Page (for all of us adoring fans)
Karen in Minnesota

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-25 12:58

Ha ha~~
If he do that we look forward to.He will not be Chyi Chin.
His health is the most important,Whatever he does anything.As long as he happy,I think that all is OK.

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-25 13:01

原帖由青鸟于 2010-8-25 10:50 发表
。。。。。Ｉ　ｗａｎｔ　ａ　ｂｕｓｉｎｅｓｓ　ｃａｒｄ　ａｂｏｕｔ　ｔｈｅ　ｂｂｓ　ｔｏｏ．．．

Ｍｒ．Ｌｕｏ，ｃｏｕｌｄ　ｙｏｕ　ｈｅｌｐ　ｍｅ？

How easy this is!

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-25 14:15

You are right. Happy and Healthy-the most important. I think he is both and he's a lucky man.
( I give Ya Ya a lot of credit for that. My intuition tells me she has made him a home. I have nothing but the best wishes for them.)
I wanted to ask a question-I was reading the terrible story about the hostage taking of Hong Kong tourists on a Manila bus. The video was just tragic. Several posters mentioned you should have sent changguan.
What are Changguan? I was reading about it on chinaSMACK.com

KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-26 17:51

'Chengguan'~~How funny and satirized!
This word means the person should called "city manager".The job of them is to maintain the appearance in a city.But most of their work,they are checking-up the small retailer which no license and the booth on the sidewalk temporarily.
and clean-up the people when the government will demolition their house.
Most of them were very rude and violent.Of course,someone were good.But,It is generally considered Chengguan is very bad.
You can use Google to search for 城管.I think you will find many pictures and video.
By the way, It must also be clear that they are without any weapons.

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-26 18:02

Wow. Just shows I have a nose for a joke and didn't even know it. I am familiar with who they are and what they do. I've even seen cartoons of them. I just didn't know what they were called!

KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-8-27 08:49

Ha ha ~
I think you have understand the meaning of it now.

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-8-30 10:02

Everyone. You must tell me what city you are from so I can look them up. I already know a few. Has anyone looked Minnesota up yet?

KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-5 00:49

I am going to ask a more serious question because I really don't know the answer. How good a guitarist is Xiaoge? I have not seen enough to judge. I do remember reading an interview where Wang ZuXian was asked what she liked best about his talent. Her answer surprised me. She said she liked his music best when he played guitar, because he played like no one else. Can you tell me a little bit more?

Thanks
Karen in Minnesota

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-5 16:28

如果任何人想要张贴用中文，请，请如此。我将使用译者翻译它成英语。
This was done by Babelfish. Can you read it? I would love to hear from you if you don't speak or read English.

I wanted to share this website because I think it is awesome. I don't know if it will work. Some of the photos are a few years old-but it gives such an idea of the mixture of the very old and the very new. Chyi Chin gets to go to so many fabulous cities. I always wonder if he takes the time to see these cities or spend any time there. Can he go out and be a tourist, or is he too famous? I have learned about the cities in China by following his concert schedule.

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=555956

Thanks
KK

作者: 锣声若响 时间: 2010-9-5 18:26

Of course, Chyi Chin's guitar level is very good.He has play the guitar for 10 hours one day at home when he came out the Jailhouse,

作者: 青鸟 时间: 2010-9-9 08:36

As I know ,his sister sent a guitar to him on his 16 years old .
From then on, he began his music career...

[ 本帖最后由青鸟于 2010-9-14 09:15 编辑 ]

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-9 12:35

That's what I wondered. He was younger than I thought when he knew what he wanted to do. I didn't know he was only 16. If he practiced 10 hours a day he was serious. Wasn't he 26 years old when he had such a huge hit with "Wolf"? I also always wondered how he seemed to have his own voice and individual style so strongly with that album. He had about 10 years to work up to it.

I always pictured that he had the same effect on young Chinese fans as Elvis had back in the fifties on young Americans. Something so new and completely different. That also helps explain why he worships his sister, Chyi Yu. I know he always says without Chyi Yu, there would be no Chyi Chin.

Thanks
KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-9 14:58

When I play the music on this site-can anyone tell me what song #306 is and who he is singing with? Is that possibly Julie Su/Su Ren? Great voice, whoever it is. He's got a great blues voice and they blend well! Great guitars on that one, too.

KK

作者: 青鸟 时间: 2010-9-9 15:55

But as a matter of fact, he really famous after he left the army when he was 18 years old.

At that time he sang in a western restaurant ,then he has been discovered by a "star agent"...

[ 本帖最后由青鸟于 2010-9-9 18:10 编辑 ]

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-9 16:04

I know of one early record that sounds like typical record company bubblegum music. I was thinking he got signed by some record company-and they can do awful things to young artists when they try to package them. He must have had some strong support, or he had to be very stubborn, to be able to sing his own songs in his own voice. Did he stand out as being very different at the time "Wolf" came out?

作者: 青鸟 时间: 2010-9-9 21:15

In my opinion, his music style is pretty modern in the 1980s in China... so CHYICHIN was very popular among the youny people.

I think that's why he can sing his own songs in his voice without the record company arrangement on purpose .
He also affects the generation.

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-14 05:42

Good morning everyone. It's still Monday afternoon here! Do any of you live in Chongqing, or are you planning to travel to the concert? I would still love to know where everyone is from, if you wouldn't mind sharing. I've looked up Chongqing and even found the stadium. Another fascinating city.

KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-14 10:25

Jeez you guys. Now I did it! I tried to send a sound file of Chyi Chin and Power Station doing a duet on "Lang".

I don't have a clue where it went-so it could show up in a mighty funny place................................sorry.

KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-17 22:12

I must share this thought with you. I was listening to songs from "Beautiful Mind" this morning and I am blown away with how beautiful that album is. It has such an intimate sound that you can't imagine someone walking up to a microphone and sounding like that. It is more like he is in the room singing. I don't understand a word, but that voice is pure heart. I have never felt that way about any other singer, and it is just like fate that I was lucky enough to discover him. What are the odds of hearing a singer from half way around the world singing in a language I don't understand and finding a way to learn about him. I think all of you feel the same way-he has brought something special to our lives. That must be rewarding for him, too.

All the best,
KK

作者: Karen_Koerner 时间: 2010-9-20 01:37

Joy,

I lost your post. You can email me at Kbopper@aol.com

Please do, because I don't know how to get back to you.
Thanks
KK

欢迎光临齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 (http://bbs.chyichin.net/)