Board logo

标题: 歷史報道 : 《明天會更好》幕後 [打印本页]

作者: lihaoyi    时间: 2007-4-24 23:01     标题: 歷史報道 : 《明天會更好》幕後

1985年9月15日早上10點,兩輛大巴士駛入台北市立棒球場。巴士上走下60名當紅的歌手,他們主要來自台灣,也有一些來自新加坡和馬來西亞。

在棒球場,他們頂著烈日,整整兩個小時,拍攝了專輯《明天會更好》的封面照和海報,同時也同步錄製錄影帶。



接著,歌手們的巴士馳往設在三重市的白金錄音室,開始「明天會更好」的錄製工作。

《明天會更好》這首歌過後出版了專輯,共收入了60位歌星合唱版、童聲版、演奏版以及伴奏版。之後,又發行了14种語言演唱的版本。

歌曲出版之後,立即引起傳唱熱潮,盜版商根據電視宣傳片錄音發行的盜版帶,竟然也能賣一個滿堂紅,可見這首歌當時的轟動程度。

這首歌的作曲者羅大佑雖然當時在台灣已經聲名鵲起,但在香港卻屬無名小卒。《明天會更好》傳到香港后,羅大佑立即在香港灸手可熱。立即獲邀為電影「海上花」編寫主題曲,作曲行情也飆升到每首港幣一萬元以上。為羅大佑長居香港奠定了基礎。

20多年過去,《明天會更好》在華人圈繼續經久不衰,不單成爲各種場合的勵志合唱曲目,也被台灣政治人物常用作競選歌曲。

本文試圖還原《明天會更好》當時的幕後内容,以供本站讀者參考。

總策劃:吳之敬

《明天會更好》這張專輯是受到美國的《We are the world》的啓發而製作,後者是美國藝人為埃塞比亞飢民而創作的募款歌曲。《明天會更好》則是希望藉著唱片、錄音帶的發行,籌募600萬元新台幣基金捐贈給近年來對社會貢獻良多的消費者文教基金會。

但是,誰有那麽大的能耐,能夠將跨越多個唱片公司的歌手,不計報酬地集結起來,製作這張專輯呢?我們在唱片上發現了唱片的縂策劃——吳之敬。

吳之敬何許人也,竟然能説服那麽多唱片公司。其實,吳之敬是全星傳播公司的負責人。全星傳播公司製作的電視綜藝節目《縱藝一百》在當時很有影響。同時,全星也在籌備另外一個排行榜類的電視節目。對於唱片公司來説,電視綜藝節目的製作單位是最不敢得罪的,因爲歌手不通過電視打歌,無疑于自尋麻煩。

於是,吳之敬向唱片公司寄去了一份簡單的邀請函,唱片公司也就糊裏糊塗地派出了歌手。當然,其中據説很多唱片公司還是因爲公益原因,欣然同意旗下歌手出席的。

吳之敬發出的邀請函是這樣的:

某某某大鋻:

爲集結國内音樂唱片屆及全國歌星之集體力量,共同促成《明天會更好》活動(請參閲活動計劃書),本單位敬邀 貴公司能共襄盛舉。活動時間自74年9月15日至74年10月31日爲止。希望 貴公司襄助協辦的事項包括:

* 貴公司同意所屬的歌星某某某參與錄製主題曲。
* 配合活動時間,錄音及錄製MTV宣傳帶時間為74年某月某日至某月某日;宣傳活動時間,74年10月10日至10月31日
* 貴公司對於前述事宜能否配合,以及對本活動之任何高見,敬請儘快通知主辦單位,本單位除深表謝意外,並將全力配合之。


此外,還附上了同意書供唱片公司簽署:

為配合參與《明天會更好》活動,本公司同意下列所屬歌星某某某參與錄製工作,並配合相關之宣傳活動。惟其他非本活動之演出或事宜,主辦單位無權要求上述諸歌星參與之。

某某某上

這樣一份簡單的邀請函,沒有註明未來的版權問題以及捐款問題,唱片公司竟然欣然同意,也算一種佳話了。

吳之敬另外一個功勞,就是遊説羅大佑作曲。當時羅大佑已經遠赴紐約,台灣幾乎少有人同他保持聯絡。羅大佑本人據説也半年多沒有動筆創作了。吳之敬爲了説服羅大佑作曲,從台灣頻頻發出信件,甚至通過越洋電話,“曉以大義”、“恩威並施”,使得羅大佑終于首肯。

据台灣作家厲曼婷透露,羅大佑在作完曲后,曾給吳之敬寫過一封長信來詮釋歌曲,“信上的冷靜,仍不失羅大佑自我本色,但另有一些溫和、妥協……”

張艾嘉

張艾嘉是《明天會更好》的製作召集人,也是羅大佑的前女友。但是,目前沒有證據顯示,讓羅大佑作曲是張艾嘉的主意。但是,有一點,羅大佑在作曲的時候,完全不知道張艾嘉是這個活動的製作召集人。

實際上,在1984年12月31日羅大佑告別台灣歌壇前的演唱會上,就出現了羅大佑拒絕張艾嘉登台的一幕。据記載,當時已經和張艾嘉結束戀情的羅大佑在演唱會進行中,不斷有人勸說羅大佑讓張艾嘉上台唱一首歌,但羅大佑堅決拒絕這項要求。而與此同時,張艾嘉坐在台下,眼含淚水,聼完了演唱會。

9月中旬,羅大佑回到台北,參與制作《明天會更好》。而羅大佑在下了飛機才知道張艾嘉是製作召集人。據説,在整個製作期間,張羅兩人幾乎沒有互動。

歌詞

根據唱片上的文字記載,這首歌曲的作詞有羅大佑、張大春、許乃勝、李壽全、邱複生 、張艾嘉和詹宏志。

羅大佑本人曾在前幾年接受電視節目專訪的時候說,這首歌的歌詞是他回到台灣后,很多人一起創作的。

關於這首歌的歌詞,羅大佑在後來回憶台灣喜劇演員許不了的時候,曾透露:“後來在寫《明天會更好》的歌詞時,我爲他填了一句‘誰能忍心看他最後的小醜帶走我們的笑容’,但被認爲太灰色,無法采用。爲此,我覺得非常沮喪。”

根據最後的演唱版本,發表的歌詞是:“誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容。”

關於歌詞,以及當時羅大佑和張艾嘉在製作中的互動,樂評人馬世芳曾在音樂五四三網站貼出吳清聖整理當年訪問大佑時,他對這件事的說法:

當時張艾嘉來找我(張艾嘉是《明天會更好》專輯的總策劃),說是有這麼一個「紀念台灣光復四十週年」的活動,找了很多歌手共同參與。但是我一開始就跟張艾嘉說好,我只負責曲的部分,詞的部分我完全不管。
我的曲子很早就寫好交出去了。結果到了歌手要來配唱當天,艾嘉跑來對我說,原本負責寫詞的人還沒把東西寫出來...怎麼辦呢,馬上就要天亮,大家來了,沒有東西給人家...大佑你可不可以一起來幫幫忙...

於是我們大家聚在一起,你一句、我一句,集思廣益。天快亮了,好吧,人總要先起床,那就先「輕輕敲醒沈睡的心靈」;睡醒後眼睛要先張開,那麼「慢慢張開你的眼睛」;接下來呢,看看四周吧,那好,「看看忙碌的世界...」

根據錄音前四天,即1985年9月11日聯合報的報道,原定的作曲是張大春和許乃勝。

錄影帶

《明天會更好》在錄製期間,還錄製了電影和錄影帶。据聯合報當時的報道,主辦單位出動兩部電子攝影機,為全部過程留下了生動的記錄,這些記錄資料將剪接成一部紀錄片。

報道說,「明天會更好」將拍攝成五個不同的音樂影片,一個是以35厘米拍攝,將在電影院放映;其他四個由不同小組所拍成之音樂錄影帶,則在電視上播出。

演唱者

《明天會更好》集結了60位台灣歌手,但是其中一些歌手卻沒有出席,包括鳳飛飛、歐陽飛飛和鄧麗君。其中有些是因爲時間排不過來,也有人說“沒有心理準備”。不過,旅居東南亞的黃鶯鶯據説獲悉這項活動后,同張艾嘉聯絡,並專程飛到台灣參與錄製。

另外一名歌手邰肇玫當時是有名的創作才女,但卻沒有安排獨唱,只是參與了合唱。據説,邰肇玫至今還爲此曾頗感傷心。而唱功奇差的歌手楊林,當時患感冒,竟然還獲得了獨唱的機會。這也引發了對製作單位的不滿。

《明天會更好》曲長五分鐘,整卷錄音帶只有這首歌,但型式包括歌星演唱曲、卡拉OK伴唱曲、樂器演奏曲及青少年合唱曲四部分。錄音帶雖然只有25分鐘,但是主辦單位卻用了100個小時去製作,出入錄音間10餘次。歌星的演唱曲,除了合唱部分外,只能容10餘名歌星獨唱,每人唱一兩句,如此60人共同完成這曲五分鐘的《明天會更好》,為華語歌壇留下了輝煌的一頁樂章。

這首歌曲成功募集資金后,活動籌備會將詞曲的著作權無條件轉讓給台灣的消費者文教基金會,羅大佑本人也簽署了轉讓協議書。

《明天會更好》的唱片,原宣佈在10月10日上市,但在各界翹首企盼下,卻延期到了光復節(10月25日)才正式上市。唱片一上市,立即引發熱潮,當時的報道說,上市良田就銷售五萬張,並呈供不應求之勢。

關於唱片的銷售,原來大家都認爲是由滾石發行,但最後在主辦單位的運作下,改爲發行權招標。台灣地區的發行權由藍與白唱片公司以13萬張的“保證”張數標得;香港地區(含星馬)的發行權由當地的一家唱片公司以6.5萬張標得。

藍與白唱片公司負責人高耀棟當年接受媒體採訪時表示,公司於25日發行3萬餘張,但是到晚上唱片界的大盤商與中盤商又到該公司要求出貨,昨天該公司又緊急出貨兩萬張,但是仍然供不應求。他表示,公司被迫24小時加班,以求應付市場所需。

《明天會更好》的成功,也引發了歌詞翻譯的風潮,當年歌詞已經譯成14種語言,透過中廣公司《自由中國之聲》節目向全世界播放。

中廣當時聘請各國人士,把原曲的意義譯為各種語言,包括日、韓、法國、越南、英語、西班牙、阿拉伯及國語、閩南語和廣東、潮州、客家等語播放。

图片附件: 003.jpg (2007-4-24 23:01, 9.82 KB) / 下载次数 0
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=33149&k=03efaed2bd7e8095d25e2b0107a3bf72&t=1732762548&sid=LM5155


作者: lihaoyi    时间: 2007-4-24 23:09     标题: 齐秦与罗大佑

齐秦与罗大佑的黑白照片

图片附件: 001.jpg (2007-4-24 23:09, 41.92 KB) / 下载次数 0
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=33151&k=67e80ebc98bbdaa220da20f02d4fb19b&t=1732762548&sid=LM5155


作者: lihaoyi    时间: 2007-4-24 23:23     标题: 《明天會更好》成爲華語流行音樂歷史上的一個重要標誌

《明天會更好》是一張跨越台灣單個唱片公司限制,聚集了幾乎所有台灣主要歌手聯袂推出的EP專輯。歌曲《明天會更好》影響至今,成爲華語流行音樂歷史上的一個重要標誌。

這首歌曲對於羅大佑來説,也是一個重要的標誌。根據羅大佑本人所說,這首歌是羅大佑在美國完成作曲的,後來羅大佑回台灣更換護照,和其他參與者一起,完成了歌詞。根據《明天會更好》的MV,羅大佑也參與了製作,這同唱片上列出的製作群名單相符。

此外,這張唱片問世後,羅大佑把創作基地從台灣轉移到了外地——香港。

毫無疑問,這種專輯的另一個功臣是羅大佑的前女友張艾嘉,她擔任了這個活動的總召集人。類似的活動,在台灣直到2003年SARS活動,才出現了一次。

图片附件: 002.jpg (2007-4-24 23:23, 31.57 KB) / 下载次数 0
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=33158&k=8971a39a69e4c0a6a3d71dcac370bd07&t=1732762548&sid=LM5155


作者: lihaoyi    时间: 2007-4-24 23:28     标题: 專輯名:明天會更好

專輯名:明天會更好
歌手:群星
主辦:“明天會更好”基金籌備委員會
合辦:EMI(新加坡),王振敬(新加坡),四海,田園,光美,金聲,東尼,拍譜,飛羚,飛碟,喜瑪拉雅,新格,歌林,滾石,鄉城,綜一,點將,藍與白,麗歌,麗風(馬來西亞),寶麗金,等唱片公司;全星傳播,全聲傳播

總策劃:吳之敬
協調召集人:劉炳森
宣傳企劃:覃雲生,莊展信,詹宏志,陳順雄,劉立華,顧夢薇
題字:董陽孜
標幟設計:廖哲夫
製作召集人:張艾嘉
製作人:李壽全
製作群:彭國華,段鍾潭,陳志遠,吳正德,羅大佑
作曲:羅大佑
作詞:羅大佑 張大春 許乃勝 李壽全 邱複生 張艾嘉 詹宏志
編曲:陳志遠
錄音:白金錄音室——葉垂青,周侯勳
合唱指揮:詹宏達,張豐吉(兒童合唱)
攝影:謝春德,何曰昌,劉文樵,杜達雄
美術設計:杜達雄
發行:“明天會更好”基金籌備委員會

曲目:

01 明天會更好/六十位歌手大合唱      
02 明天會更好/松江兒童合唱團       
03 明天會更好(演奏曲)          
04 明天會更好(伴奏音樂)

图片附件: 003.jpg (2007-4-24 23:28, 46.23 KB) / 下载次数 0
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=33161&k=bbe30dad436b17b722dc9a5cde5d8f60&t=1732762548&sid=LM5155


作者: lihaoyi    时间: 2007-4-24 23:31     标题: 演唱人員一覽表

蔡琴:輕輕敲醒沈睡的心靈 慢慢張開你的眼睛
余天:看看忙碌的世界是否依然孤獨的轉個不停
蘇芮:春風不解風情 吹動少年的心
潘越雲:讓昨日臉上的淚痕 隨記憶風乾了
甄妮:擡頭尋找天空的翅膀 候鳥出現它的影迹
李建復:帶來遠處的饑荒無情的戰火依然存在的消息
林慧萍:玉山白雪飄零 燃燒少年的心
王芷蕾:使真情溶化成音符 傾訴遙遠的祝福
黃鶯鶯:唱出你的熱情 伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔
費玉清:讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
爲明天獻出虔誠的祈禱\r
陳淑樺:誰能不顧自己的家園 抛開記憶中的童年
娃娃:誰能忍心看那昨日的憂愁 帶走我們的笑容
王夢麟:青春不解紅塵 胭脂沾染了灰
李佩菁:讓久違不見的淚水 滋潤了你的面容
洪榮宏:唱出你的熱情 伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
爲明天獻出虔誠的祈禱         
齊豫:輕輕敲醒沈睡的心靈 慢慢張開你的眼睛
鄭怡:看看忙碌的世界是否依然孤獨的轉個不停
江慧:日出喚醒清晨 大地光彩重生
楊林:讓和風拂出的音響 譜成生命的樂章
合唱:唱出你的熱情 伸出你的雙手
蘇芮:讓我擁抱著你的夢 讓我擁有你真心的面孔
齊秦:讓我們的笑容 充滿著青春的驕傲
余天:讓我們期待著明天會更好 

其餘合唱人員一覽表:〈依筆劃序〉
小 松、小 柏、王日升、王芷蕾、王夢麟、
文 章、水草三重唱、包偉銘、成 鳳、江 惠、
江音傑、百合二重唱、李佩菁、李碧華、李宗盛、
李建復、余 天、何春蘭、芊 苓、巫啓賢、
吳大衛、林禹勝、林淑蓉、林慧萍、洪榮宏、
邰肇玫、施孝榮、岳 雷、唐曉詩、徐乃麟、
徐 瑋、姚 乙、娃 娃、麥瑋婷、許慧慧、
陳淑樺、陳黎鍾、黃慧文、黃鶯鶯、張清芳、
張海漢、童安格、費玉清、楊 林、楊 烈、
楊耀東、甄 妮、齊 秦、齊 豫、廖小維、
潘越雲、鄭 怡、賴佩霞、鍾有道、蔡 琴、
藍心湄、羅吉鎮、蘇 芮、松江兒童合唱團

图片附件: 002.jpg (2007-4-24 23:31, 37.87 KB) / 下载次数 0
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=33163&k=6bbd4df16b5b557fbef5ff8a304698fd&t=1732762548&sid=LM5155


作者: 填写    时间: 2007-4-24 23:34

永载史册!
作者: lihaoyi    时间: 2007-4-24 23:42

從歌手的角度看,「明天會更好」意義有二,其實這是一次歌手的超級比一比,歌詞頁並未註明演唱者,正好考驗歌手音腔的辨識度,當年的公司/歌手自有大小牌之別,難得的是出場序與曝光度從歌曲的需求考量,各安其份。

重聽1985年的「明天會更好」,無論就動機、調度、製作、詞曲、演唱、發行,都認為那已是台灣歌壇絕無僅有的一次絕響!

22年前,唱片界為自己的生存權益站出來,那是一個沒有人丟雞蛋、舉白布條的年代,唱片界為反盜版而戰,背後的題旨是嚴峻的,但他們以歌曲的柔性訴求來表達,歌聲的穿透力卻無遠弗屆,益發對照今時今日社會的怪誕粗俗。

18年後,台灣的盜版問題一如SARS疫情失控,至少在這個區塊,新政府並沒有讓環境「明天會更好」。姑且撇開題旨的無奈,做為一首流行歌曲,18年後重聽「明天會更好」,仍然站得住腳,就一首從特定題旨出發的歌曲而言,相當不容易。

「明天會更好」能夠傳世,作曲羅大佑觀念清楚,旋律流暢,易於傳唱,是首要條件。作詞採集體創作,包括羅大佑、張大春、許乃勝、李壽全、邱復生、張艾嘉、詹宏志,涵蓋藝文、音樂、媒體人士,他們的文化水平充份反映在這首歌曲上。

「輕輕敲醒沉睡的心靈,慢慢張開你的眼睛,看看忙碌的世界是否依然孤獨地轉個不停...」,整首歌從每個人「睜開眼睛」開始舖陳,不疾不徐,貫穿著大自然、戰火、童年、生命的樂章。

這首歌集結60位歌手合唱,但能有solo的歌手僅三分之一,每人兩句接力,依序是:蔡琴、余天、蘇芮、潘越雲、甄妮、李建復、林慧萍、王芷蕾、陳淑樺、金智娟、王夢麟、齊豫、鄭怡、江蕙、楊林。

副歌部份,第一遍由黃鶯鶯、洪榮宏接力,各唱四句,第二遍全部由費玉清獨唱。全曲特別在於副歌放在尾聲的運用,先是大合唱兩遍,接著蘇芮獨唱,齊秦合音,再由余天獨唱,蘇芮合音,最後在大合唱漸弱,齊秦合音聲中結束全曲。

從歌手的角度看,「明天會更好」意義有二,其實這是一次歌手的超級比一比,歌詞頁並未註明演唱者,正好考驗歌手音腔的辨識度,當年的公司/歌手自有大小牌之別,難得的是出場序與曝光度從歌曲的需求考量,各安其份。

其次,尾聲重複副歌,歌手交叉合作,形成一次難得的團結之作。合作的意義凸顯在歌手的反差性,唱搖滾的蘇芮為演歌派大老余天和音,齊秦沒有solo的機會,卻在尾聲不斷為其他大牌和音,這使我想起每年看NHK「紅白」,大牌交叉為其他歌手和音、伴舞,這在台灣歌壇,簡直是罕見的事!

22年前,20餘家公司歌手參與「明天會更好」,各家公司無不希望取得發行權,值得一提。即使競爭激烈,大家卻大大方方在國聯飯店坐下來,採取公開招標,最後由藍與白公司高價標得。雖然當時的本土公司今天幾乎全數遭國際五大吞併,僅存「滾石」、「麗歌」,但「藍與白」僅此一役足以歷史留名。

18年後,台灣歌壇再次集結合唱防疫之歌「手牽手」,雖然背後由財團支持,出發點與目的都與「明天會更好」截然不同,但同樣做為各家歌手難得合作的公益歌曲,自然會形成比較。詞曲意境、歌手配置、製作水準能否超越前作?尤其是若干年後,能否做為2003年的時代印記,考驗著今天流行樂壇的才情與調度能力。
作者: 不装饰你的梦    时间: 2007-4-25 08:29



图片附件: 温度计.gif (2007-4-25 08:29, 4.38 KB) / 下载次数 0
http://bbs.chyichin.net/attachment.php?aid=33180&k=034111ea4d25a4b53a7b7d91dae5d375&t=1732762548&sid=LM5155


作者: zyh_1012    时间: 2007-4-25 10:51

so  good!!!
作者: 张海妹    时间: 2007-4-25 12:35

的确值得纪念!
作者: 丛林深处    时间: 2007-4-25 22:27

流金岁月
作者: tsaych    时间: 2007-4-26 09:17

手牽手。。。。爛!
曲不順口,無法引起共鳴!歌手沒幾個有份量的,和商業的專輯沒兩樣,歌手有的好像來博版位的。
作者: 茜茜cherry    时间: 2007-4-26 10:22

俺觉得<新青年制造>还满不错的




欢迎光临 齐秦歌友会--中华齐秦歌迷俱乐部 (http://bbs.chyichin.net/) Powered by Discuz! 7.0.0