齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部

标题: 水均益采访梅丽尔·斯特里普盛赞她是完美女性 [打印本页]

作者: 自由幻想 时间: 2004-7-30 15:25 标题: 水均益采访梅丽尔·斯特里普盛赞她是完美女性

四川新闻网-成都商报讯不愧是被影评人誉为“一代只出一个”的影坛常青树，梅丽尔·斯特里普抵达上海后，受到了众媒体的热烈追捧，连一向专访各国政要的央视名嘴水均益也来沪“追星”。分身乏术的梅丽尔在盛情难却中接受了央视《高端访问》节目的专访，这也是她接受的惟一中国媒体的单独专访。前天，刚刚结束采访的水均益向记者披露了50分钟的访问经过。

2004星座运程尽在魔力占卜聋哑耳鸣，头痛新疗法

　　第一印象：随和，有女人味

　　虽然采访各国政要谈笑风生，但是采访好莱坞明星，水均益还是第一次。“采访之前知道她是一个好莱坞的大演员，她演的《克莱默夫妇》是我国改革开放之后较早引进的大片，印象实在是太深刻了。”为了这次专访，水均益没少做功课。昨天下午，水均益见到了仰慕已久的明星。

　　出乎水均益意料的是：“听我说起《克莱默夫妇》的影响力之后，她听了挺感动的，她说这是一个很重要的信息。她完全是一个很随和的人，不像是一个大牌，也没有一个曾经是大牌明星的感觉。”爱开玩笑、极有女人味、很关心别人的感受，这是见多识广的水均益此次采访的第一印象。

　　难忘一幕：梅丽尔哭了

　　水均益告诉记者，这次专访梅丽尔，着重在于关注人，而不会去过多纠缠于好莱坞或者她所饰演的电影。谈话间，梅丽尔竟然流下了眼泪，这也深深感染了在座的每一位：“最后提到了她的父母。她曾说过，她母亲去世对她的打击很大，让她一下子感受到生命的短暂，感受到一种紧迫感。我问她是什么紧迫感，她顿时眼眶中满是泪水，非常动感情。她说，很多事情原来觉得无所谓，自己的父母相继离开后，感到人的生命是那么的珍贵。”

　　除了高贵、真诚，梅丽尔在水均益眼中还有些另类：“无论是外表还是内在，她很诚实，有什么说什么。还当着我的面学她小时候的样子，说她当时很丑，就像现在眼镜歪着戴的样子，十分可爱。”

　　星语心愿：想拍战争片

　　水均益说：“她的言谈十分深刻、精彩。我对她说，‘你的谈话教给了我很多东西，也改变了我原来的一些偏见以及对好莱坞的不了解，这是非常珍贵的。’”

　　当得知水均益有深入前线采访的经历时，梅丽尔·斯特里普露出了一丝孩子气，她向水均益表达特别想拍一部战争片，以祈愿世界和平，目前正在寻求合作机会。

　　母爱千钧：母子危情“9·11”

　　水均益对梅丽尔印象最深的影片是《克莱默夫妇》，该片让她一举荣获奥斯卡最佳女主角奖。与片中的母子情深一样，梅丽尔也是一位好妻子、好母亲。梅丽尔透露，“9·11”事件发生时，他们全家刚刚搬到纽约才两天。她把孩子安顿在曼哈顿那边上课。那天，他们还去送了孩子，回家后，那座著名的大楼就塌了。一下子，他们夫妇也和孩子失去了联系，时间长达十几个小时。她说，作为一个母亲，那是一个特别痛苦的过程。事发后一个多月，她的心情都难以平静。

　　小水服了：她是一个完美女性

　　在采访前，水均益就听说这是一个好莱坞著名的完美女人。采访结束后，水均益信服了这一说法：“有的人属于采访前喜欢，采访后却讨厌的类型。但梅丽尔属于之前对她不太了解，采访后觉得她特别可爱，更喜欢她的那一种。我之前曾想，这个人怎会没一点毛病？采访完之后，觉得她真的是一个很完美的人，她有自己坚定的信念，我相信她说的就是她心里所想的。”(张建群)

　　梅丽尔·斯特里普：曾两次获奥斯卡最佳女主角，13次获奥斯卡提名。主要作品有《克莱默夫妇》《苏菲的选择》《廊桥遗梦》《时时刻刻》

　　

作者: 自由幻想 时间: 2004-7-30 15:29 标题: 水均益专访梅丽尔斯特里普

梅丽尔·斯特里普（Mergl·Streep）

在好莱坞众多女星之中，梅丽尔·斯特里普长得并不漂亮，但无疑她是美国电影界最为成功的演员之一。1949年6月22日，梅丽尔出生于美国新泽西州。1977年，她初登银幕，在影片《朱丽娅》中扮演一个小角色。第二年，她出演了反映越战的影片《猎鹿人》，扮演了一个饱受战争摧残的妇女，并因此获得了奥斯卡最佳女配角提名。1979年，梅丽尔出演《克莱默夫妇》，获得了第52届奥斯卡最佳女配角奖。1982年梅丽尔迎来了事业的巅峰，《索菲的选择》为她赢得了第55届奥斯卡最佳女主角奖。其后，她又拍摄了《西尔克伍德》《走出非洲》《黑暗中的呐喊》《寄自边缘的明信片》。上世纪90年代，她与克林特·伊斯特伍德主演了浪漫爱情片《廊桥遗梦》。

水均益：我跟您说过，事实上您很早以前就已经来过中国了，二十年前，您就来过中国，那是二十世纪八十年代，中国观众第一次在第一届美国电影周上一睹了美国电影的风采，我们看到了您的《克莱默夫妇》。

梅丽尔：那部电影是第一部让我作为一名演员在美国真正声名大噪的电影，在这之前还有一部《猎鹿人》也让我小有名气，但是《克莱默夫妇》让我赢得了奥斯卡奖，从那以后，我被带进了一个全新的世界，从一个默默无闻的演员突然间变成了一个电影明星，我曾经是一名舞台剧演员，一直以来都只想着在舞台剧领域发展，从没梦想过有一天会去拍电影。

水：是的，在我的印象中，在拍《克莱默夫妇》这部电影的时候，您进入影视圈才三年，您在那部电影里只有二十多分钟的戏份，那只是您事业成功的一个开始，是吗？当时您意识到自己会成为大明星吗？

梅：没有，但是会有一些预感，我第一次看了我拍的《克莱默夫妇》以后，就想这部电影肯定会有一定的影响，这部电影是当时那个年代的一个写照，当时的美国社会，妇女正在崛起，社会给与了她们前所未有的机遇，因此也引起了许多矛盾，离婚率增加了，因为抚养权引起的战争愈演愈烈，我认为这部电影关注的就是这些现象，

水：它是那个年代的一个缩影。

梅：没错，是一部反映当时社会的电影。

水：您在演这个角色的时候，您有没有想到自己会被提名为奥斯卡最佳女配角？或者说想象自己会得这个奖？

梅：没有，我从没想过，那只是一个小角色。

水：当那天终于来了的时候，您意外吗？

梅：那确实是个意外，我根本不敢相信，心想这不可能，这是很久以前的事情了，但至今我还记得当时的那种感觉，

水：您是如此的意外，以至于把自己的小金人落在了卫生间里，是吗？跟我们说说。

梅：当时我在奥斯卡颁奖典礼现场的卫生间里，我四下张望，发现有那么多非常有名的电影明星在那里，我紧张极了，就把自己的小金人忘在了卫生间里，

水：然后就走了？

梅：是的，后来我想起来了，跑回去把它拿了回来，

水：可您并不是这样一个粗心的人不是吗？

梅：我当时有点不知所措，现在这样的场合再不会吓着我了，可是当时作为一名很年轻的演员，我真有点不知所措，觉得周围的这些人都比我有名，比我了不起，但其实，不都是人吗，现在我明白这一点了，因为我在这样一个明星云集的圈子里生活了太久，他们中间有些人很可笑，很不讨人喜欢，还有些人非常不错，但是都是普通的人。所以现在我不会被那种场合吓住了，也不再表现得傻乎乎了。

水：那次以后，您得过无数的奖项，或过无数次的提名，我想您的奖杯一定很多，在那次以后，您把它们都放在哪了？您更小心了吗？

梅：是更小心了，但我就把它们放在家里，(您将它们与您的家人分享吗？)没错它们在那里，但是只有将这些奖杯接过来的那个时刻是非常重要的，而这些奖杯本身并不十分重要，重要的是接受这些奖杯，得到人们承认的那个时刻，以及这些奖杯背后所代表的意义，而这些奖杯本身与其它的物品没什么区别，我的同行通过这些奖杯给与我的尊重和承认才是我真正看重的。

作者: 自由幻想 时间: 2004-7-30 15:30

水：最近，您被授予终生成就奖，可能我引用的话有误，但是我注意到您说，如果您再被某奖提名，您就要疯了，

梅：这个奖，美国电影学会颁发的奖项，很特别，没人一生中会得到它两次，这是为你一生所做出的成就颁发的奖项，这与奥斯卡不一样，它们是不同层次的奖项，是电影行业的最高荣誉，

水：您还希望再得奥斯卡吗？

梅：当然，我可以把以前的奖往一边推推，再放上一个，但是我活着并不是为了这些，我活着为了我的事业，为了能够塑造各种各样的女性，我并不是为了得奖才演戏的，就好像你不会为了让孩子在学校考一百分才生他们的，你生他们是因为你爱他们，这是一种享受和幸福。

水：据一些娱乐报道，大多数的好莱坞明星都喜欢在比华利山庄购置一处豪华的房产，但是您却不是这样，您住在康涅狄格是吗，

梅：我们后来有搬到了纽约，那是在2001年的9月9日，是在9。11事件发生前两天，我的孩子们转到了一所新学校，她们的学校在另一个街区的布鲁克林，她们校车的最后一站是早上八点半，停在世贸大厦的前面，我和我的丈夫到街上看她们离开，因为我们很担心她们，因为她们对这个城市一点也不熟悉，我们必须送她们出门，接着第一架飞机撞上了世贸大厦，接下来我们与我们的孩子失去联系长达十二个小时之久，因为连接曼哈顿的所有桥梁和通道都被封锁了，当时确实很可怕，那天是非常糟糕的一天，但同时也非常幸运，因为当时我住在世贸大厦附近的亲戚一家人搬过来和我们住在一起，我们十几个人渡过了一个月的美好时光，这件事也让我的孩子们爱上了纽约，它让我的孩子以这个城市为荣，这是纽约人的共性，因为你知道，纽约居住者许许多多不同背景的人们，但是大家都能够和谐相处。

水：但是为什么不选择比华利山庄，或者好莱坞呢？

梅：原因之一，我从事的职业让我没法住在比华利山庄，因为那里被整个电影工业基地所包围，让我感到很窒息，那里的人们关注的都是你有多年轻漂亮，多有钱，你开什么样的车，这是他们看重的东西，但是我不希望我的孩子在这样的环境里，接受这样的价值观，我不喜欢那里，我喜欢纽约，纽约太棒了，那里居住者各种各样的人们，(那是个适合居住的城市)，是的，是一个全球化的城市，

水：好莱坞对您来说意味着什么，因为您曾经说过，评选好莱坞最高荣誉的过程越来越沦落为一种政治游戏，因为在奥斯卡评选中金钱为才华开道。？

梅：我说的是，就奥斯卡来讲，这种奖项的评选就像政治竞选，而且是美国的政治竞选，有着与世界其它地方的政治竞选非常不同的特色，人们努力将竞选强加给选民，花费大量的金钱做宣传，而且宣传又非常有用，这就是为什么它成了一种产业，但是这在我看来不好。

水：不够学术，不够艺术化。

梅：是的，它毁了评选的过程，把它变得很肮脏，

水：但是看看这个世界，这在很多领域似乎都很普遍，或者成了惯例，奥斯卡也不能免俗。

梅：没错，所以好莱坞也是这世界的一部分(但您不喜欢这些)，我不喜欢，我也没必要喜欢，没有了我，好莱坞还是好莱坞，

水：但是您坚持做自己，坚持自己的信念。

梅：是的，我尽力这么做。

水：您已经做到坚持自己的信念了吗？

梅：是的，你努力一生都不做出妥协，但是有时候会觉得进退两难，但是我尽力不让自己的信念受到影响。

水：梅丽尔夫人，说说您的事业，您曾经说过，您是一位为表演而生的人，但是我注意到，您曾经这样形容您小时候的样子，说自己是一个长着一张大嘴的小女孩，您为什么这么形容自己呢？

梅：因为我有我当时的图像，我看得到我小时候的长相，但是我当时很喜欢表现自己，我不知道中文里有没有这样的表述，我会站在屋子中间取悦每个人，我当时就是这样的，但是我当时长得很可笑，我在三，四岁的时候就戴上了眼镜，而且老戴成这样，

作者: 自由幻想 时间: 2004-7-30 15:31

水：您现在可是在镜头面前呀，其实您漂亮极了。

梅：总之我当时不是一个漂亮可人的小孩。

水：但是为什么您在十四岁的时候决定做个巨大的改变，您摘掉了眼镜，扔掉牙套，还把头发染成了金色，为什么？

梅：我觉得那是大多数那个岁数的少女都会做的事情，不光是我自己，有很多女孩子长大了，就会感觉有些不自在，她们开始讨厌自己现有的样子，期待这重新塑造理想中的自己，当你长大成人，变成了一个成熟的女人，这些困扰都会消失，但是对少女来说，她们就是非常在意自己的外表，这很正常，

水：就像我女儿现在。

梅：我的女儿也是这样，她们站在镜子前没完没了地照，化妆。

水：这就是人的天性。

梅：是的，人的天性。

水：是不是就是那个时候，您十四岁，做了那些改变后，您获得了在人们面前表演的自信，并在后来加入了娱乐圈，成为了演员，是那个时候吗？

梅：我并不觉得是那个让我赢得了自信，事实上，它让我更加注意自己的形象，我认为这是有意义的，而我真正的自信，是在大学里获得的，我上的大学是一所女校，所以我们的外表并不重要，真正重要的是我们的思想，所辩论的议题，所学到的东西，以及我们所发现的新知，和谈笑时候的话题，这些东西才让我感到自己成为了真正的人，而不是一个简单的女性，或是孩子，我发现了自己性格中的品质，就是在大学那样一个朋友圈子里，我独特的个性突现出来，

水：我非常同意，因为这样的教育经历，是帮助您理解您所塑造的女性的一个宝贵财富，这些女性为自己的生活而抗争，她们非常聪明，受过很好的教育，与命运抗争，以索菲的选择为例，这部电影使您获得了巨大的成功，事实上曾经有过一个演员和您竞争这个角色，是吗？她是个波兰演员，为了赢得这个角色您曾经非常努力地学习波兰语。

梅：不，我是先得到这个角色，然后才去学波兰语的，

水：为什么要学波兰语呢？

梅：因为这就是索菲讲的语言，她是从波兰来到美国的移民，所以美国观众一定能听出她说话上口音的区别，所以我希望表现得逼真一点，波兰语有很重的双元音，她们说话就是这样，和俄语有些相近，所以我想这些都会影响她在说话时候的发音，所以决定学波兰语，我觉得这很重要，我现在一点儿也不记得了，(讲波兰语——)，这是我唯一仅记的波兰语了，但是在短期内，学习波兰语对塑造那个角色很又用。

水：在《弦动我心》里，您还学习了拉小提琴，那一定很难

梅：是很难，但我做得很好。

水：您真了不起。

梅：但是时间不够。

水：您一天拉六个小时。

梅：练了两个月，每天六小时，没错，但最后我可以拉巴赫的曲子了。

水：您之前会拉小提琴吗？

梅：不会。

水：那真是一项大工程。

梅：是的，但是在很大的岁数还能学点东西也很让人兴奋，因为你总是会觉得学不会了，但是，能够面临新的挑战很不错。

水：对我来说，学习拉小提琴简直是个疯狂的想法，

梅：现在我还想要学学中文呢，因为他们老在我旁边说笑，而我却一点都听不懂，我真想知道他们到底在说些什么。

水：您认为学语言，在电影里拉小提琴，而且还去划划艇，这很危险，这些事情对您的表演起到什么样重要的作用？

梅：是危险，但是很有意思，划划艇非常好玩，我认为学这些只是为了让自己讲述各种女性的故事，而不局限于只会讲在新泽西长大最后有去瓦萨上学那类女性的故事，你懂我的意思吗？我希望能够讲述很多不同类型的故事，为了做大这一点，我必须将各种元素放到电影中去，

作者: 自由幻想 时间: 2004-7-30 15:32

水：就这么简单吗，听上去很简单，但实际上很难，尤其对您，我记得，恕我冒昧您在拍《旷狂野之河》的时候已经三十多岁了，

梅：我学划艇的时候吗？不，我已经四十，四十一，二岁，

水：这是我现在的年龄，我现在就敢学个网球，

梅：得了，别像个小孩子，你肯定做得到，而且会爱上它，划划艇非常享受，中国有许多美丽的河流，你可以在任何地方划划艇，把小艇放在车上，找条小河，划一划小艇，这种美妙的冥想非常享受。

水：所以您学习这些并不是为了演戏，在很大程度上是出于好奇，

梅：是的，我对人们的生活很好奇，我现在好奇做你的感觉是什么样的，我对当别人的感觉很感兴趣，

水：那就拍一部关于记者的戏吧，

梅：我一直就想拍一部有关记者的电影，我认为这世上最浪漫的故事就是关于克里斯汀·依蒙普尔的故事了，

水：我认识她，她是我的朋友，我们曾经在萨拉热窝，巴格达共过事，她现在在伦敦，您想演她吗？带上我，我可以给您在巴格达做向导。我去过那两次，一次是在1998年的沙漠之狐军事行动的时候，还有一次是在去年的伊拉克战争的时候。

梅：真了不起，每次去那里都越来越危险。

水：您总是将自己置于公众的目光之外，您曾经说过，您在七岁的时候，就感觉自己心态上有四十岁，等您真的到了四十岁的时候，您才感到您的那些衣服终于适合您了，这是不是意味着，在您很小的时候，就感觉自己思想上很成熟，

梅：我总觉得自己很老成，你觉得老这个字眼不好，很消极，但我觉得它是个好事。

水：您的意思是成熟？

梅：是的，我从没觉得自己是个孩子。

水：您在和小伙伴玩游戏的时候总是扮演老师或者妈妈的角色吗？

梅：是的，但不仅如此，只是，我无法用语言形容那种感觉，那种感觉就是我从不显得幼稚，我一直这样认为，所以当我到了四十岁的时候，我终于松了口气，总算做到我自己了，

水：但是在这里，面对着电视镜头，人们称您为伟大的演员，但同时您又是一位母亲，您是如此珍视您的家庭，这么在乎您的孩子，所以在这种情况下，我觉得通过这个问题谈谈和孩子您的家庭很不错，您是如何在母亲和演员这两个角色中寻找平衡的？

梅：我非常幸运，使我能够在生孩子之前就在事业上站稳了脚跟，这让我很容易能在用了孩子的同时还继续拍电影，但是这也是我放弃了生活中其它许多的选择，换句话说，我是一名接受过专业训练的舞台剧演员，但是我已经有二十年没有表演舞台剧了，我真的很想表演舞台剧，但是舞台剧通常都是在周末的晚上演出，那时候我的孩子正好也呆在家里，但是他们上学去的时候，我又呆在家里，等他们回来了，我又得出门了，可是拍电影不同，我白天出去拍电影的时候，他们也去上学了，我晚上回来的时候，他们也回来了，而且我周末工作，所以拍电影对外出工作的母亲很适合，

水：据我了解，每次您获得一个大奖，或是获得提名，都伴随着一个孩子的诞生，

梅：是吗？我得想想，确认一下。

水：这是我做的家庭作业，至少有两三个孩子是这样的，您生他们的时候，总是伴随着您获奖或者获得提名，无论是奥斯卡还是金球奖，或者别的奖项，作为母亲，这两样东西，您更看重哪个，同时也作为一个了不起的演员？

梅：你是说这些孩子还是这些奖项，(是的，这些奖杯，还是您的孩子)，孩子当然是最重要的，这真是明知顾问，你不会真想让我回答它吧，

水：如果您的孩子中也有人想进军影视圈，您支持他们吗？

梅：我想他们中间会有人想这么做，我当然会支持他们，

作者: 自由幻想 时间: 2004-7-30 15:33

水：但是您曾经说过这是一个令人伤心的职业，

梅：很有可能会成为这样的职业

水：您这么说是想要警告他们吗。

梅：我是想要警告他们，因为在他们面前他们看到了一个非常成功的例子，但是我有一些朋友还在艰难地打拼，

水：所以您不希望您的孩子抱有太多幻想，以为成功很容易。

梅：但是对于孩子，你不能压制他们的希望，所有的孩子总会有这样的想法，就是想要尝试别人没有做的事情，有这样的乐观态度很好，乐观的态度能帮助你在这个世界上勇往直前，这很好。

水：对于您这样一个超级明星，很多观众，包括我这一代的观众都认为，您是一名好莱坞明星，但是您似乎与好莱坞的浮华光彩保持着距离，您是一位片酬上千万的演员，您就没有受过好莱坞这样一个浮华社会的诱惑吗？

梅：我不知道，但是置身在好莱坞的圈子里让我感到不舒服，我不知道为什么，可能是因为我是一个来自新泽西的中产阶级家庭的女孩，我不喜欢聚会，不喜欢荣光耀眼，我就是不喜欢，这已经融入我的骨子里，这就是我，我就是不喜欢，我可以扮演这样一位爱慕浮华的女子，可以装扮成那样，可以做戏，可以去那些需要我参加的晚会充充门面，但是这都不是我喜欢的。

水：您是不是属于电影圈里的老一代人，看看今天的影星们，甚至是中国的影星们，他们喜欢受人关注，生活在聚光灯下，

梅：这些对我都无所谓，感谢上帝有这么多女人喜欢生活在聚光灯下，愿意登上杂志的封面，这是感谢上帝，因为有了她们，我就不用做这些事了，但是我明白你的意思，我觉得那是与我不同的另一代演员，但这无所谓。

水：我的一些同事为我准备您的调查资料的时候说，梅丽尔似乎是一个完美的女人，他们会问，她就没有过苦痛，没经受过挫折吗？我知道在最近的一个采访中，有人问到您母亲的去世，您认为这对您是一个巨大的打击，您说那之后您产生一种紧迫感，您感到紧迫的是什么，为什么？

梅：我父亲生病很长时间了，过去的一两年里，我的父母亲双双去世，我父亲生病很久了，我一直照顾他，即使最完美的生命，也会有疾病，有死亡，也会有失去，有你无法改变现实。我感到紧迫的是，这也就是我为什么会带我的孩子们来上海的原因，就是想让她们长长见识，因为在美国我们觉得自己与世界其它的地方相隔绝，孤立于世界其它环境以外，我希望她们能出来走走，看看外面的世界，经历人生，就是这样。

水：同时真是生命给与我们的财富

梅：是的，这种想法是世界上所有人的想法，每个人都希望给他们孩子这些，每个人都渴望富有和和平，这是我们都渴望的两件东西，这是我们都在追求的。

水：今天的交谈，您教会了我许多东西，帮我在一定程度上改变了对影视圈，对好莱坞的一些偏见，我真诚希望您在上海过得愉快。

梅：我想会的，迄今为止我在这过得很愉快，和这里的人交往得很愉快，尤其是你，和你的谈话是我有史以来进行的最长一次谈话。

水：谢谢，我会保守这个秘密。

作者: 忽然 时间: 2004-8-4 15:09

一直就只

喜欢斯特里普！！！！！

作者: 自由幻想 时间: 2004-8-4 22:48

比较喜欢现在的她
我现在明白了这类智慧形女性成熟之后的魅力远比她们年轻时的容貌更来得另人心动，越老越重看。
如果我是一个GAY，一定会爱上这类女人的。

[ Last edited by 自由幻想 on 2004-8-4 at 23:02 ]

欢迎光临齐秦歌友会－－中华齐秦歌迷俱乐部 (http://bbs.chyichin.net/)